Vereinsleben

21.03.2017

Griechischer Chor "PAREA" aus Osterode gestaltet die Sendung Plattenkiste von NDR 1 Niedersachsen


(v.l. Cristina Esser, Martina Gilica, Andreas Nemeth, Eva Blankenburg)

Viel zu erzählen gab es in der Sendung „Plattenkiste“ bei NDR 1 Niedersachsen. Am 17. März zwischen 12 und 13 Uhr unterhielten sich Cristina Esser, Andreas Nemeth und Eva Blankenburg mit Moderatorin Martina Gilica über die Arbeit des Chors.

Den Chor PAREA gibt es nun schon seit fast 30 Jahren und ist in dem ländlichen Raum um Osterode einzigartig, da er auf Griechisch singt, obwohl niemand aus Griechenland kommt, erzählt Andreas Nemeth. Er ist der einzige Mann im Chor, fühlt sich aber dennoch wohl unter den 11 weiblichen Mitgliedern. Der Chor ging aus einem Griechisch-Sprachkurs an der Volkshochschule Osterode hervor, in dem natürlich auch gesungen wurde. Angefangen wurde a cappella, später kamen Instrumente wie Akkordeon, Bouzouki und Mandolinen hinzu. Heute besteht der Chor aus sechs Sängern und fünf Musikern. "Parea" bedeutet übersetzt so viel wie Gemütlichkeit, mit Freunden zusammen sein und gilt als Motto des Chors. Zweimal die Woche treffen sie sich nicht nur zum Singen, sondern auch zum gemeinsamen Essen und samstags zum Frühschoppen.

Der Chor hat ein Repertoire von über 50 Liedern. Für die Auftritte werden die Lieder dann gemeinsam, je nach Anlass, ausgesucht. Es ist nicht immer einfach, die Texte in einer Fremdsprache zu singen, sagt Eva Blankenburg. Sie besorgt sich dann die deutschen Übersetzungen der Lieder, damit sie weiß, was sie überhaupt singt und um die Emotionen besser rüberzubringen.

Andreas Nemeth hat sich bei seinem ersten Griechenland-Urlaub in die Landschaft, die Menschen und den Geruch verliebt, wie er selbst sagt. Seitdem fährt er regelmäßig dorthin. Mit den Jahren hat sich so auch eine Partnerschaft zu einem Chor auf Korfu gebildet. Gemeinsam wurde dort schon in einer Taverne gesungen. Andreas Nemeth hält den Kontakt zur Chorleiterin über Facebook und bekommt von ihr auch Noten, die es in Deutschland oft gar nicht gibt. Der Chor tut aber auch etwas für wohltätige Zwecke: Im Jahr 2007 wurde ein Benefizkonzert organisiert, um von den damals wütenden Waldbränden betroffenen Familien zu helfen. Der nächste Auftritt steht am 21. Juli in der Aegidienkirche in Osterode an.

Von Montag bis Freitag heißt es zwischen 12 und 13 Uhr bei NDR 1 Niedersachsen „Die Plattenkiste – Hörer machen ein Musikprogramm“ und die Sendung wird komplett von den Gästen gestaltet.  In der Sendung können sich Vereine, Clubs, Organisationen vorstellen – egal ob Chor, Surfclub, Theater- oder Selbsthilfe-Gruppe. Informationen zur Bewerbung unter www.ndr1niedersachsen.de

 

Anzeige